Conformément à l'article 5 de la loi 15/1999 du 13 Décembre sur la protection des Données Personnelles Hotel Quim SL informe que les données personnelles recueillies sur ce site seront traitées avec le plus haut degré de confidentialité. Les données recueillies comprennent les fichiers de l'Hotel Quim SL, Bethhotels groupe déclaré à l'Agence espagnole de protection des données, et seront traités conformément à la réglementation de protection des données et de toujours garantir le droit à la vie privée clients. Seulement être transférés à des sociétés du groupe Bethhotels le but d'offrir des services de leurs entreprises. En aucun cas être communiqués à des tiers sans le consentement préalable de la personne concernée, sauf dans les cas prévus par la loi.
